Når man opretter leverandørfakturaer i kassekladden, og laver én samlet betaling af flere fakturaer og derefter eksporterer til bank via udenlandske betalinger, så er der brug meget mere plads til flere karakterer i modtagertekstfeltet.
Lige nu bliver der kun brugt én linie med omkring 35 karakterer, men der er ofte brug for meget mere tekst, når man for eksempel overfører én samlet betaling på 10 fakturanumre, der alle skal oplyses til modtager.
Grunden til at vi samler ér, at vi ofte skal betale kr. 25,- pr. overførsel til udlandet, - og derfor bliver betalinger til den samme leverandør samlet for at undgå så mange gebyrer.